昨跌破 11℃　 87年以來最冷 11月 今最低 10℃下周初回暖

[url=http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091118&sec_id=4104&subsec_id=11866&art_id=13432353]http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091118&sec_id=4104&subsec_id=11866&art_id=13432353[/url]

【本報訊】受強烈東北季候風影響，本港市區氣溫昨晚跌破 11℃，是 87年以來最冷的 11月，[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天文台
[/url][/color]預測今日最低只有 10℃。醫學界料日內傷風感冒患者會急增，提醒市民要注意身體保暖。由於供不應求，蔬菜價格近日上揚，未來一星期料市民仍要捱貴菜。

菜價「有貴冇跌」
本港氣溫昨日下午開始逐步下降，昨晚 11時，各區均跌至不足 11℃，九龍城和北區更跌破 9℃，荃灣只有 7.5℃；市區曾錄得 10.6℃，打破 93年錄得的 11月最低溫 10.8℃。
[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]寒冷
[/url][/color][url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天氣
[/url][/color]警告由前日下午一直生效至今，[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天文台
[/url][/color]預測今日氣溫介乎 10至 14℃，大致多雲，吹北至東北風。明起開始有陽光，氣溫緩慢回升，明日介乎 12至 17℃，下周初將回升至 20℃或以上，但早上仍較清凉。
氣溫急降，市民上街一般都會穿上厚厚衣物。家庭醫生關嘉美指出，要保暖應穿上長袖緊身內衣打底，套上頸巾和戴帽，「一條頸巾等如着多件衫，人體五成體溫都係由頭散出。」如家中有人患感冒，應隔離在房內，以免傳染家人。
中醫師公會會長關之義介紹可將一斤羊肉、五錢當歸和一両生薑煲湯水飲，有助暖身健體；若本身屬燥底，則用羊肉配一斤白蘿蔔，再加兩片薑同煲。
入口蔬菜批發商會會長袁昌表示，昨日蔬菜批發價比日前溫暖日子急升 20%，原因是[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天氣
[/url][/color][url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]寒冷
[/url][/color]，令收成減少，而湖南等地下雪，道路受阻，影響輸港蔬菜運送，「未來一星期有貴、冇跌。」
今早凌晨 5時 45分是今年獅子座流星雨高峯期，天文學會推廣部部長鍾志民昨晚與 200名觀星迷，冒着寒風在船灣淡水湖大壩上等候流星劃空而過，「得 8℃至 9℃，個個着晒厚衫同羽絨。」
雖然昨日多雲，不過他稱根據預測，雲層今早可能「開個窿」而可看見，因此決定留守等待。

[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]寒冷
[/url][/color][url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天氣
[/url][/color]保暖強身貼士
•穿長袖緊身內衣
•套頸巾及戴帽
•喝暖蜜糖水潤喉
•用羊肉、當歸和生薑煲湯飲
•保持室內空氣流通
•關閉窗門後宜開抽氣扇

民政事務總署避寒中心
查詢電話： 2835 1473
長者安居服務協會「一線通平安鐘」
查詢電話： 2338 8312
資料來源：家庭醫生關嘉美及中醫師關之義

未來七日天氣



今日
多雲，天氣
寒冷

吹北至東北風
氣溫 10℃至 14℃




明日
有陽光，天氣
寒冷

吹北至東北風
氣溫 12℃至 17℃




20/11（周五）
部份時間有陽光
吹北至東北風
氣溫 14℃至 19℃




21/11（周六）
部份時間有陽光
吹北至東北風
氣溫 13℃至 18℃





22/11（周日）
部份時間有陽光
吹東北風
氣溫 14℃至 20℃




23/11（下周一）
部份時間有陽光
吹東至東北風
氣溫 16℃至 22℃




24/11（下周二）
大致多雲，有幾陣雨
吹東風
氣溫 20℃至 23℃

資料來源：[url=http://hk.ndx.nextmedia.com/DFA/rdr.cfm?q=3AB76E3C37E97D8679A5B72B443DC848E732FAAB7C3AE86D9DA096D57CA39EF544081FEB5E0C4535713CA72AE8CB776ACEB195AA0081C518FAC8160BA0E8469D305CD6D1A2D9A351DAE6B9EF8C072A86CBB4E550C6A19CF6175BBA28080E8428401E1B6A1501D69709F0CD04D048CB4430C118F76690C72F2B5F0633B35EC3E41DA655DC4DE329B7439C4135AD9F1ABF3444199E4D7CF7171BE5408FB36373ED&ndxRef=http%3A%2F%2Fhk.apple.nextmedia.com%2Ftemplate%2Fapple%2Fart_main.php%3Fiss_id%3D20091118%26sec_id%3D4104%26subsec_id%3D11866%26art_id%3D13432353&CFID=168378939&CFTOKEN=b92159d7bc4d4f73-0558CCBE-F903-9BB0-97153EA347770590&ndxDEST=http://www.facebook.com/PumaHongKong][color=#0000ff]天文台[/color]
[/url]