2009-11-20 12:57
lagee
專訪奧巴馬 中宣部逼刪人權內容 《南周》開天窗廣告抗議
[url=http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091120&sec_id=15335&art_id=13440361]http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20091120&sec_id=15335&art_id=13440361[/url]
大國崛起，自信不足！中共中宣部打壓新聞自由之手無處不在，即使是美國總統奧巴馬（ Barack Obama），當局亦不留情面。奧巴馬臨結束訪華之行前，接受向以敢言見稱的《南方周末》（簡稱《南周》）專訪。但由於美方事先並沒有知會中宣部，當局大動肝火，出手干預。經美駐華大使施壓和《南周》的據理力爭，專訪終於見報，但涉及人權和新聞自由等內容全遭刪除，當局同時下令全國各媒體和網站不得轉載。有內地資深傳媒批評，當局的做法是嚴重限制信息傳播。《南周》 A2下半版昨日以開天窗廣告以示抗議。
「其實，直到現在我也不知道奧巴馬為何在中國那麼多家媒體中選了我們。」負責專訪奧巴馬的《南周》總編輯向熹說。的確，奧巴馬在華四日三夜密集的行程中，未如多位前任總統般，選擇接受大陸官方媒體如中央電視台、新華社等專訪。一位北京資深媒體人稱，「這是一個姿態，奧巴馬只接受《南周》專訪，就是要全世界了解美國對資訊自由的態度。」據悉，有關專訪原先屬於另一本同樣以敢言見著的《財經》雜誌，但由於該雜誌近期出現的人事變動，才改為《南周》，整個訪問為時 12分鐘。
中宣部下令全國禁轉載有關專訪是美方在奧巴馬訪華日期鄰近之時，才通知中國外交部，並要求代為安排的，外交部在幾天前才通知總部在廣州的《南周》編輯部派人赴京。由於通報過程繞過中宣部，當局事前也未審查專訪議題，令其大動肝火。前日上午，中宣部除派員到現場監督外，更下令《南周》電子版嚴禁刊登專訪全文，並嚴格審查內容，奧巴馬簡略談及中國的人權和新聞自由等話題，一一遭刪除，打亂了《南周》原先的部署。
「由於是歷史性訪問，我們原先安排頭版和 A2版報道，但最終……」在《南周》任職的工作人員對記者稱，由於中宣部前日很晚才拍板允許有關報道，令版面安排出現混亂。《南周》頭版除中間有籤「奧巴馬接受南方周末獨家專訪」外， A2下半版要以自家廣告「不是每個人都可以成為大人物，但是每個人都可以在這裏讀懂中國」頂上，「我們這樣做，也是一個無聲抗議。」該工作人員稱，其實短短 12分鐘的訪問，話題很表面，「奧巴馬只是希望中國政府在經濟發展的同時，進一步開放新聞自由，以及重視人權，但當局卻無法接受。」
這樣還不夠，中宣部前晚還趕緊向全國下發通知：「美國總統奧巴馬接受《南方周末》採訪的報道，各媒體及其子報子刊、所屬網站部不得轉載。」果然，大小媒體昨一一遵從當局的指示。《中國青年報》旗下的《冰點》周刊前主編李大同批評，當局的手法胡鬧，有意限制信息的傳播，而類似的限制在中國的傳媒當中存在太多太多。
奧巴馬在接受專訪後，給《南周》一封信，內容寫道：「致《南方周末》和她的讀者：我們期待持續發展兩國關係，同時祝賀你們，你們對重要政策的分析和流動做出了你們的貢獻。受良好教育的公民是一個高效政府的關鍵，而自由的媒體對公民的見識貢獻良多」，頗有鼓勵《南周》堅持理想，並勉勵大陸其他媒體跟進的意味。
本報記者/自由亞洲電台
專訪刪剩不痛不癢內容
「頭版沒到！」自傳出《南方周末》（簡稱《南周》）獨家專訪美國總統奧巴馬後，內地讀者引頸以待，不少人昨日晨早更趕到報攤，但其他版面早已送到，惟獨刊登專訪的一叠遲遲未到。終於買到了，讀者卻大失所望，有關專訪不但只有巴掌般大，細讀後更發現內容毫無新意。難怪有網民諷刺本期《南周》如同由中宣部印製，已經被「和諧」！
延遲出版 讀者搶購逢星期四出版，全國發行的《南周》，不少民眾聽說本期將有奧巴馬專訪，昨晨趕到報攤搶購。可是，昨日的《南周》遲遲未到，廣州市面至中午仍未見它的蹤影。有報販說：「其中一個版面有問題」，令到頭版的一叠未能準時送到，無法出售。有網民估計，中宣部要求重印該叠，令其出版時間推遲。
據悉，部份城市的《南周》昨日突然變得暢銷，旋即售罄。有民眾走了數個報攤仍買不到，十分無奈，更有設在校園的報攤稱，報紙要在今日才會送到，學生因此轉看電子版。
但不論是看報紙，還是電子版，讀者讀完這篇專訪後，無不失望至極，大嘆「《南周》被和諧了！」半版專訪不痛不癢、毫無實際內容，如同奧巴馬的演講會，無聊至極；下半版是《南周》廣告如開天窗，更讓網民心寒：「白花花的訂閱廣告象徵着被刪除的內容吧！」也有網民諷刺，專訪內容如同中共機關報《人民日報》，是「中宣部印出來的！」
不少網民都替一向敢言的《南周》不值，稱：「奧巴馬把本來是《財經》的漢堡送給了《南周》，被中宣部掉包成了中國特色餡餅！」 本報記者