2011-6-9 22:07
makear
阿拉伯夢醒
阿拉伯世界的覺醒正屈服於暴力，外界有責採取行動 。
在阿拉伯世界的覺醒直達利比亞前，示威者似乎都能以自我信念，略勝武裝軍警一籌。但現在情況變了。巴林政權的軍隊，加上了外邦人的助力（大多是沙烏地阿拉伯人），衝進了示威者的帳篷，並射擊散逃者。葉門總統阿里阿卜杜拉薩利赫也採用實彈射進人群。而在利比亞，隨著格達費回到叛軍在地中海沿岸所佔奪的一連串城鎮，狂暴掃向人民。酷刑和死亡掃過Brega和Zawiya。恐怖和絕望籠罩著托布魯克和班加西。
隨著暴力程度升級，外界的選項不再簡單容易：不是只要選擇支持「改革」腐敗和壓迫制度就好。相反的，外界正面臨著艱難的抉擇。這些國家能看著反叛的人民送死，但仍選擇維持現況並袖手旁觀嗎？如果他們覺得必須介入，究竟能怎麼辦呢？
至少，這些問題在利比亞正迅速成為歷史學家的課題，而不是決策者的。這一刻很快會過去，意圖阻止格達費以空軍攻擊的禁飛區成立，這多少可以提供人民一些保護。在《經濟學人》付印時，聯合國安理會終於在討論這一點，但格達費已經挺進班加西。如果讓他抵達城市，人民需要的就不僅僅是空中掩護來拯救他們，而可能是一場血腥和悠長的戰鬥。
民主的方式，詭異地為以奮戰讓世界步上正軌的人民，設下層層障礙──不論他們的動機有多正當。在伊拉克的痛苦經歷，讓我們瞭解解放者可能以極快的速度便被視為壓迫者。西方連隊發現，當人民發動戰爭時，人民握有自己所造成混亂的控制權。任何人都無法以戰鬥的方式強迫人民的行為。