2014-3-4 04:00
宅~有何不可
烏當局：亞努科維奇3年轉走700億美元國傢資金
原標題：烏克蘭政府離破?有多遠
烏克蘭現在可謂焦頭爛額。不僅政治上左右為難，國內經濟也一蹶不振。德國《明鏡》周刊撰文分析瞭烏克蘭所面臨的嚴峻金融形勢。譯文如下：
政治上，烏克蘭剛剛經歷瞭蘇聯解體以來最血腥的衝突，俄羅斯等大國紛紛捲入其內亂；經濟上，緊張局勢也同樣籠罩市場。自今年2月以來，烏克蘭貨幣格裏夫納兌美元匯率急劇下跌，短短一個月時間外匯儲備?減，資本大幅度外逃，烏克蘭的金融面臨諸多不確定的因素。
[b]金融系統搖搖欲墜[/b]
新上任的烏克蘭央行行長史蒂潘·庫比夫（Stepan Kubiv）上周一剛剛接任此職位。在此之前，他是烏克蘭親歐盟示威活動的主要負責人之一。烏克蘭國內的親歐派將前總統亞努科維奇趕下臺，該國政局由此變天。
但是這一次，庫比夫面臨一場與往常迥然不同的戰鬥，那就是避免烏克蘭的金融系統崩潰。
上周三，庫比夫表示，今年2月初以來烏克蘭的外匯儲備已經從178億美元驟降至150億美元。烏克蘭央行試圖穩住格裏夫納的匯率，但收效甚微，格裏夫納兌美元的匯率已經跌至歷史新低。
這不是唯一讓庫比夫扼腕嘆息的。盡管烏克蘭各傢銀行對ATM取現設置瞭限額， 但該國央行稱，自上周烏克蘭首都發生流血衝突以來將近30億美元已被取走，這幾乎占該國銀行業存款的7%。此前，庫比夫宣佈進一步對外匯取款設置限額，儲戶每日可提取的最高存款額度為1.5萬格裏夫納（約1500美元），以阻止烏克蘭貨幣匯率繼續出現大幅波動。
更糟糕的是，俄羅斯第二大銀行俄羅斯外貿銀行也宣佈將減少對烏克蘭的貸款，這對處於風雨飄搖中的烏克蘭經濟來說無異於一個噩耗。外界認為這一措施會加速該國的資本外逃。德意志銀行首席經濟學傢斯蒂芬·貝爾梅爾（Stefan Bielmeier）說：“烏克蘭銀行系統正搖搖欲墜。”
[b]救急資金缺口巨大[/b]
烏克蘭正徘徊在瀕臨破?的邊緣。烏克蘭新政府稱，過去三年中，大約700億美元被前總統亞努科維奇轉入離岸賬戶，另有370億美元的國傢債務也“蒸發”瞭。
截至目前，新政府已將未來兩年的融資需求量控制在350億美元。但是一旦投資者開始爭相外逃，該金額就遠遠不夠。
根據烏克蘭央行的計算，俄羅斯銀行在烏克蘭的投資額占這些銀行總資?的比例不到1%。而根據國際信用評級機構穆迪的估算，俄羅斯最大的四傢金融機構在烏克蘭的投資額加起來在200億~300億美元之間。俄羅斯總統普京則將這一數字精確到280億美元。
歐洲的銀行也在丟失烏克蘭市場。根據國際清算銀行公佈的最新數據，歐洲銀行在烏克蘭的貸款餘額超過瞭230億美元。
對目前形勢最為焦慮的自然是烏克蘭新政府。該國新任命的財政部長奧力克山大·什拉帕克（Oleksandr Shlapak）上周四宣稱，金融局面已經穩定下來。但他同時表示，烏克蘭已經請求國際貨幣基金組織（IMF）支援該國150億美元。“我們需要與IMF立刻達成協議，”烏克蘭新任總理亞采紐克（Arseniy Yatsenyuk）說，“一旦我們與IMF就經濟救援行動達成一致意見，我們就有能力儲備外匯，從而穩定匯率。”
[b]援助“絆腳石”仍在[/b]
對於急需經濟援助的烏克蘭來說，IMF自然是極好的夥伴，它被寄希望於阻止烏克蘭資本進一步外逃。但是，IMF真的能助其一臂之力嗎？“通常來說，IMF隻借貸給政局穩定的國傢，這是目前烏克蘭能否獲得IMF救援的最大絆腳石。”貝爾梅爾說。
IMF總裁拉加德上周五重申，本周將派遣調查團奔赴烏克蘭瞭解烏方的實際需求。一旦有需要，美、歐、IMF可能會分別提供高達10億美元的緊急資金助烏克蘭度過危機。
此前，俄羅斯政府已經就烏克蘭的政治劇變表明立場，質疑新政府的合法性。即便IMF和歐盟提供援助，俄羅斯也將袖手旁觀，繼續觀望。
但是，如果烏克蘭的經濟危機持續，對俄羅斯來說也不是好消息。“我們與烏克蘭合資的公司肯定也會受到影響。”俄羅斯經濟部長阿歷克斯·烏柳卡耶夫（Alexei Ulyukayev）在接受德國媒體採訪時表示。
貝爾梅爾也認為，烏俄兩國這種緊密的經濟聯繫也許最終會成為拯救烏克蘭的法寶。“我認為烏克蘭破?的風險並不太高。很簡單，主要的利益相關方不會眼睜睜地任這種情況發生。”