日「慰安婦」報告卸責 拖韓落水

稱「河野談話」用字經協商 韓轟歪曲事實
　　日本專傢小組昨日向國會提交報告，指1993年有關二戰「慰安婦」問題的「河野談話」用語經過日韓同意協商修改，雙方未有覆核「慰安婦」供詞，暗示內容部分建基於政治因素。韓國（南韓）外交部斥報告歪曲事實，試圖損害河野談話的可信性。中國敦促日方以負責任態度妥善處理包括「慰安婦」在內的歷史問題。當事人河野洋平則強調，他對「慰安婦」的歉意至今未變。
　　日本政府今年2月委任5名民間專傢組成調查小組，重新檢視河野談話背景與依據，並向相關官員等知情者搜證。該小組昨日於?議院預算委員會公開調查報告，指出1993年時任官房長官河野洋平就「慰安婦」問題發表談話前，日韓外長曾在同年5月會談。韓方要求事先商討談話的用語，獲日方同意，並在「可行範圍內」按韓方意願及要求修訂，例如韓國主張明言「慰安婦」是「軍方指示」開設，並最終修訂為「有慰安所在軍方要求下開設」。
　　指調查未有向證人覆核證言
　　報告又稱，韓國政府請來「太平洋戰爭犧牲者遺族會」等反日團體協助聽取「慰安婦」證言，河野談話的初稿在當年調查結束前已寫就，未有向證人覆核證言，意味調查內容並非河野談話的直接根據。日本發表談話前提議不公開商討內容，亦獲韓國同意。報告還指出，韓方當時表明無計劃索償。
　　內閣官房長官菅義偉昨在記者會上重申，日方將繼承河野談話的方針，不會作任何改變。外相岸田文雄則表示，希望向韓國明確解釋調查旨在確認河野談話擬訂過程中的「真相」，希望獲理解，努力讓日韓關係向正面方向邁進。
　　有韓國專傢指出，今次報告或令人認為河野談話是秘密外交談判的結果，可能被利用為日本宣傳歷史立場的工具。韓國外交部發言人駁斥報告歪曲事實，批評日方一邊表示繼承談話，一邊特意再作調查，是自相矛盾。發言人指出，河野談話是表明日方立場的檔案，無必要與其它國傢協調，韓國是在日本政府再三邀請下才提出意見，但並無正式要求修改。
　　河野：談話有根據初衷未變
　　河野洋平昨日響應稱，河野談話是在翻?國內外?多資料的基礎上，聽取受害「慰安婦」證言而制訂，「作為一個日本人，我對於那些違背自己意願、被迫充當日軍『慰安婦』的人依然感到抱歉，這種心情到現在也沒有改變」。河野談話為日本官員首次承認二戰時強征婦女為「慰安婦」，其內容主要建基於16名韓國「慰安婦」的證言。日本右翼堅稱，無證據顯示日本政府強征「慰安婦」，又指其他國傢戰時亦有徵召軍妓，當局不應在「慰安婦」問題道歉，令日本名譽受損。
　　安倍晉三2006年首度擔任首相時已主張重新調查「慰安婦」問題，但今年3月在美國壓力下表明不會考慮修改河野談話。惟日方未放棄展開調查，被質疑擺姿態愚弄鄰國。日本新聞網引述消息稱，日本有意基於今次調查報告通過國會決議，強調設立「慰安所」純屬民間行動，撇清政府關係。
[img]http://imgcache.sina.com/?s=llDiDvSzwb1ozuBLAYkw2Wie%2BuhEitQIvrmk0XTNskTuCeGowsk8gcF48jXtjnuNBfSP1bxLycCbAW0Y3cPiRgTbxeCfwdTgSXEtCYgZDkyoHgxjthCgRb1VEWi6%2FsCHxbhL1dijIYUU3Z%2F1%2FfyjxdhXt[/img]
　　二戰「慰安婦」日漸凋零，仍然在世的「慰安婦」（右）掛起逝者肖像，本月初趕到日本國會外示威，要求日本政府承認強迫她們當性奴的歷史。.jpg