2014-8-30 08:01
宅~有何不可
媒體:中日關係惡化難阻中國遊客赴日旅遊熱情
[img]http://imgcache.sina.com/?s=W4UsRqdCSpVxMo0%2FA80X01zDBlJrNotavlNrOqgs8aNuSrkZR2RuP8BqAoTmTmGfEYBG%2BzKje[/img]
7月初,中國國傢主席習近平攜夫人彭麗媛訪問韓國期間,韓國商場用中文推出打折信息,吸引中國遊客前往消費。CFP供圖
原標題:中國遊客成為日韓兩國的“大財神”
本報記者 張蕾 《 中國青年報》( 2014年08月30日04 版)
盡管近兩年來中日間因領土問題和歷史問題導致雙邊關係嚴重惡化、國民好感度降至冰點,但這並沒有對中國遊客(僅中國大陸)的赴日旅遊熱情造成太大影響。日本政府觀光局近日公佈的數據顯示,2014年1月至7月,中國赴日遊客累計達到129.03萬人,比去年同期增加90.8%。月訪日人數也已實現11個月連續同比增長。日本旅遊界欣喜地認為,中國市場已實現復甦。
再來看另外一個鄰居韓國。中國外交部長王毅今年5月底訪問韓國時曾稱,“中韓關係處於歷史最好時期”。在此背景下,中國大陸遊客赴韓旅遊購物的狂熱程度可想而知。據韓國旅遊發展局統計,今年1月至7月,訪韓中國遊客人數累計達到336.16萬人,同比增加瞭45.8%。韓國旅遊界高興地認為,中國遊客已經成為韓國內需市場的核心顧客群體。
赴日韓旅遊的火熱程度,也反映瞭中國公民整體出境遊的熱度。中國旅遊局公佈的數據顯示,2013年中國公民出境遊規模創下歷史新紀錄,達到9819萬人次,成為世界第一大出境旅遊消費國。中國政府在鼓勵中國遊客出境遊為世界經濟做貢獻的同時,也開始推進國內旅遊市場改革發展。
關係惡化,難阻中國遊客赴日旅遊熱情
近年來中日兩國關係跌宕起伏。日本以及中日兩國間發生的對旅遊業具有影響力的大事件包括:2011年3月東日本大地震、核泄漏危機;2012年9月日本政府非法“購島”事件;2013年12月日本首相參拜供奉二戰甲級戰犯的靖國神社,以及日本政府高官頻繁否認侵略歷史的言行。
兩國關係雖因領土問題和歷史問題嚴重惡化,兩國國民好感度降至冰點,但這並沒有對中國遊客的赴日旅遊熱情造成長期影響。核泄漏的現實問題也隻對中國遊客的赴日遊影響瞭很短一段時間。
日本政府觀光局發佈的統計數據顯示,2003年至2010年中國訪日遊客數量穩步增長。其中2003年訪日遊客數量為44.87萬人,2008年突破百萬達到100.04萬人,2010年達到141.28萬人。2011年3月至9月,受東日本大地震和核泄漏危機影響,訪日人數比前一年大幅下降瞭50%左右,但10月起就開始與前一年同期基本持平,11月起至2012年9月前,訪日人數大幅增長。2011年中國遊客訪日總人數為104.32萬人,2012年為142.51萬人,2013年為131.44萬人。數據顯示,2013年訪日人數較2012年減少7.8%,減少主要集中在上半年;從2013年9月起,訪日遊客數量連續11個月同比增長;進入2014年以來,1月至7月間,每月訪日人數同比增長率均超過70%,累計人數達到129.03萬人,比去年同期增加90.8%。7月單月訪日人數超過韓國,躍居客源國第一位。如此旺盛的訪日需求令日本旅遊界大喜過望,認為中國市場已實現復甦。
日本政府觀光局5月25日公佈瞭針對105傢開辦日本遊業務的中國旅行社進行的問卷調查結果。其中60%的旅行社認為,2014年的訪日遊客人數預計將達到最高值,25%的旅行社認為將與往年最高值持平。赴日遊火熱的原因包括回頭客增加、自由行增加、日元貶值等。其中中日間航班、包機數量的增加,特別是大型郵輪旅遊的熱銷為日本送去瞭大批中國遊客。
郵輪遊以其船內娛樂的豐富性、船內方便移動性、參團價格低廉、行李不限重量便於購物等優勢,成為中國遊客海外旅遊的一種常見形態。郵輪遊的目的地也逐漸由日本、韓國等近鄰國傢擴展至距離較遠的澳大利亞、新西蘭以及歐洲國傢。
從旅行社經營的日本國內旅行目的地來看,除北海道和沖繩等黃金線路之外,遊客赴九州、日本中部地區、北陸地區的意向也有所增加。從訪日主題排位來看,櫻花、溫泉、購物穩居前三位,今年人們對紅葉、滑雪的關註度也大幅提高,有望躋身前三名之列。
一升一降,中日遊客人數形成鮮明對比
然而,日本遊客的來華旅遊人數與中國遊客形成瞭鮮明對比。中國國傢旅遊局發佈的統計數據顯示,從2010年起,日本訪華遊客數量逐年遞減,其中2008年為344.61萬人,2009年為331.75萬人,2010年為373.12萬人,2011年為365.82萬人,2012年為351.82萬人,2013年為287.75萬人,2014年1月至7月累計152.11人,同比下降7.1%。中日關係惡化後,日本遊客數量大幅減少。受日韓關係惡化的影響,日本遊客訪問韓國的數量也由2012年的351.87萬人,降至2013年的274.77萬人。
有專傢評論稱,此前曾認為是中國的霧霾等環境因素影響瞭日本遊客的來華數量,但是日本遊客赴韓數量也急劇減少的現象說明,中日、韓日關係的惡化其實對日本遊客?生瞭重要影響。中國人雖然重視歷史問題,但能夠將歷史和現實問題區別對待。而在日本媒體的大力宣傳下,食品安全堪憂、霧霾嚴重、中國人大批赴日購地、中國軍機異常接近、控制稀土出口、反日遊行等成為讓日本人擔心的問題。可見,日本人才是真正註重現實問題、講政治的人。
出手闊綽,中國赴韓遊客人均消費最高
韓國旅遊發展局8月21日公佈的統計數字顯示,7月訪韓外國人人數為135.47萬人次,其中中國人占51.1%,達69.20萬人次。這是在單月統計中,中國遊客人數占比首次過半。
赴韓旅遊的中國遊客數量每年都呈直線上升趨勢,且出手闊綽。韓國大信證券研究中心主任趙允南(音)表示,“中國遊客已經成為韓國內需市場的核心顧客群體,成為企業業績的主要變數”。
據韓國《中央日報》報導,韓國?業研究院15日表示,2013年赴韓國的中國遊客數量為432萬人,占全部外國遊客的35.5%。中國遊客出手大方,去年在韓國的消費為7.67萬億韓元,人均消費為232萬韓元,是外國遊客人均消費(172萬韓元)的1.3倍。三星證券研究員全宗矽(音)表示,“來韓國的中國遊客每年以20%的速度增加,預計到2018年將迎來千萬人時代”。受香港的中國內地遊客管制、中日對立局勢、中國國內韓流熱潮等因素的影響,韓國進一步成為中國遊客的最佳旅遊目的地。
韓國的證券市場也因出手闊綽的中國遊客發生瞭很大變化,與旅遊?業相關的化妝品、住宿、旅行、休閒等行業股票大幅上漲。特別是隨著中國遊客消費的增加,韓國國內免稅店銷售額比去年增加瞭2.3倍。以8月14日為基準,新羅酒店的股價比年初足足增長瞭89%。三星證券研究員梁一宇(音)表示,“從免稅銷售額來看,中國人的消費比重高達50%”。
韓國媒體分析,從今年9月8日中秋節開始至仁川亞運會前後,預計中國遊客會大量赴韓。
接軌國際,中國將出臺措施促進境內旅遊
赴日韓旅遊的火熱程度,也反映瞭中國公民整體出境遊的熱度。中國國傢旅遊局年初公佈的數據顯示,2013年中國公民出境總人數為9819萬人次,比2012年增長18%。這一數字意味著中國出境遊規模創下歷史新紀錄。國傢旅遊局局長邵琪偉說,2013年中國對國際旅遊市場增長的貢獻率超過30%,預計2014年中國出境旅遊人數為1.1億人次,增長13%左右,將首次突破1億人次。
面對中國遊客大舉境外出遊撒錢,國傢開始推動境內旅遊市場的建設。國務院近日印發瞭《關於促進旅遊業改革發展的若幹意見》,部署進一步促進旅遊業改革發展,提出到2020年,境內旅遊總消費額達到5.5萬億元人民幣,城鄉居民年人均出遊4.5次,旅遊業增加值占國內生?總值的比重超過5%。
隨著國民生活水平的不斷提高,境內遊如何在硬件與軟件上與國際接軌,吸引住國內遊客,旅遊及相關?業服務質量的提升迫在眉睫。
本報北京8月29日電