@KTzone » 日常 - 新聞時事 » 日本女主播直播鬧烏龍 念錯火山噴發遇難者姓名


2014-10-24 18:06 宅~有何不可
日本女主播直播鬧烏龍 念錯火山噴發遇難者姓名

原標題:日本女主播直播鬧烏龍 念錯火山噴發遇難者姓名
  據日本livedoor網站10月24日報導,在日本TBS電視臺22日播出的一檔新聞節目中,女主播高田百合子意外出現口誤,念反瞭日本禦獄火山噴發遇難者長山照利及其父親長山幸嗣的名字。
  據該節目報導,於10月4日被發現的火山噴發遇難者長山照利是愛知縣豐田市的一名小學五年級學生,其遇難時所穿的夾克系另一名遇難者近江屋洋的外套。目前,警方已將遺物歸還近江屋洋傢屬。而主播高田在轉述長山照利的父親長山幸嗣的發言時,誤念成“長山同學的父親,照利……”或許察覺到瞭這一口誤,高田在停頓瞭一下後,省去瞭長山幸嗣的姓名,而是直接念道“父親……”來繼續播報新聞。
  與此同時,在播報長山幸嗣的發言結尾部分時,高田在本該提到遇難者長山照利時卻誤念出瞭長山幸嗣的名字,轉述道“在那種情況下,還能把衣服給我們傢幸嗣……”雖然連續出現播報失誤,節目方也未道歉而是選擇繼續播報。此外,高田口誤之時節目顯示出的字幕卻是正確的。

頁: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.