麻生太郎解釋“不生孩子”發言 稱未花時間說明

[img]http://imgcache.sina.com/?s=0KDC3fItw48MnZj8mfLmbdFphO6Pzd3qy6WJfO5ivMgNf8PByPYNu5ITfREX3TaBhayRA%2Bmj6TEF970UiPGiJWwNf8PB0PoF65YvlIUD1Qrqdefw8[/img]日本財務相兼副首相麻生太郎在記者會解釋“不生孩子”問題的失言發言。
　　中新網12月9日電 據日本共同社9日報導，日本副首相兼財務相麻生太郎在當天內閣會議結束後出席記者會，稱自己有關社保費隨少子高齡化而增加一事作出的“問題在於不生孩子”的發言“招致瞭誤解”，認為這一表達不妥。
　　麻生解釋道，缺少托兒所等設施等導致想生孩子也無法生的問題才是此話真正想表達的意思。他說：“我當時沒有好好說明，應該花時間去說的。”
　　9日的記者會上，閣僚紛紛就此事發表瞭看法。經濟再生擔當相甘利明稱麻生有時會弄錯助詞語法，認為他想說的其實是問題在於無法生而非不生孩子。厚生勞動相鹽崎恭久表示：“政府正全面展開少子化對策，他應該是想強調其重要性吧。”少子化擔當相有村治子稱“我覺得他是同感少子化是一個對將來社會保障和日本興衰影響至深的嚴重問題”。
　　日本內閣官房長官菅義偉當天也在記者會上稱麻生的解釋“完全沒有問題”。