2015-1-5 10:04
宅~有何不可
韓國小島鹽田現殘疾人“奴隸” 50多名島主遭起訴
[img]http://imgcache.sina.com/?s=ENnCpNlWNopFlrXaX7EXEM3oH8b%2BRJwaV8KhhAkqeqwGQ%2Fj1k9lCNp1BiuEaW6h6UK0HN%2BbGF8wRmtm9WAEHTswCOLTRpJ1CX2VyUuHBptUHNLRzg[/img]
被解救的男子
原標題：韓國小島鹽田驚現現實版“為奴十二年”
【環球網綜合報導】據英國《每日郵報》1月2日報導，韓國西南部崎嶇的沿海地區，偏遠的小島上奴役制度十分猖獗。由於韓國三分之二的海鹽都是在新安郡的諸島上生?的(包括Sinui島)，島上2200位居民中的一半都參與製鹽業。這裏的工人每天都要進行繁重的工作，管理複雜的管道系統以及儲存區。但令人吃驚的是，這些工人竟是被奴役的殘疾人。
據悉，受害者Kim Seong-baek是一位流浪漢。10年前的一天，一位陌生人在首爾火車站發現瞭他，主動帶他吃飯，提供住宿，並說第二天可以為他找工作。誰知，幾小時後，他被帶到瞭Sinui島的鹽田上。鹽田老闆Hong Jeong-gi花瞭700美元從非法職介買來瞭Kim。
該島與韓國首都首爾的城市景觀相去甚遠，Kim他們在這個偏遠的小島上被迫勞作，而這種奴役殘疾人作為鹽田工人的做法實際上是人人皆知的秘密。盡管太陽炙烤著淺淺的鹽田，條件又異常的艱苦，Kim和他的同伴還是會被迫在沒有報酬的情況下，每天工作18個小時，從鹽田裏撈出大鹽塊。對此，Kim說，“那簡直是人間地獄。” 從被買來的第一天起，老闆Hong就開始毆打Kim。Kim說，“每次我問Hong什麼事，先得到的不是回答，而是拳頭。”第一次逃跑不成功，一周之後Kim又開始計劃下一次行動。他和另一個工人Chae Min-sik再一次想找到去碼頭的路，但是雜貨店老闆的兒子Yoon攔住瞭他們並給Hong打瞭電話。隨之而來的又是一頓毒打，他們還得繼續工作。
據Kim瞭解，Hong在該島上是一個有權勢的人。雖然心理很害怕，但是Kim在那個月末又試圖逃跑，最後還是被巡邏的Yoon抓住。Hong十分氣憤，警告Kim說如果他再逃跑，就會挨刀子。他讓Kim一直幹重活，把Kim累的沒有力氣再去逃跑。
在做苦工一年半以後，Kim最後一次嘗試逃脫。他成功給在首爾的母親寄瞭一封信。母親把信交給瞭警長Seo Je-gong，信裏有到鹽田的具體路線。由於Kim在信中說當地警方和鹽田主暗中勾結，因此Seo和另外一名警官假裝遊客到島上釣魚買鹽。他們趁Hong不在時搜查瞭他傢，發現瞭苦工們坐在一個房間的床墊上，沒有暖氣也沒有熱水。Kim開始時驚訝困惑，稍後才安心地被帶走。
據悉，在過去十年裏，該島奴役殘疾人的事件被披露過5次。Kim的例子促使政府調查瞭全國上千個農場和殘疾人機構，發現瞭100多名無報酬或薪資極低的工人。然而，島上的情況依舊沒有改變。雖然50名島主和地區中介人員被起訴，但是警方稱當地的警方和官員們不會受到處?。在全國調查開始不久後，警方又在島上發現瞭另外的63名苦工，他們中的四分之三都有精神障礙。
Kim以前的老闆Hong Jeong-gi並沒有發表任何評論。下周，他將對被判監禁3年半的處?提出上訴。對於此類奴役事件，許多鹽老闆認為，他們其實是給這些殘疾和無傢可歸的人們提供瞭慰籍。64歲的鹽場主Hong Chi-guk說，“他們是被拋棄和虐待的人，我們的社會還能給他們提供什麼其它出路呢？”
由於被奴役的工人都是臨時工，加上小島地處偏遠，島上的居民們又沆瀣一氣，被奴役人員的總數很難估計。社會工作者們認為還有許多工人暫未被找到，調查的力度還遠遠不夠。省警方承諾會定期調查鹽田，採訪工人，但是熟悉小島的人們知道那裏的奴役還是很猖獗。
牧師Han Bong-cheol曾在Sinui島上居住瞭19年。他很同情那些需要與殘疾工人打交道的農夫們，他說，“工人們閑下來就吃零食、喝酒、抽煙。他們每年會被帶到木浦(Mokpo)市一兩次去買春。這是痛苦的事實，但是一直以來，島上的社區居民都在共同承擔這種痛苦。”
另一位受害人Chae開始時並不願離開Sinui島，但警官Seo找到瞭2008年Chae的失蹤報告，Chae才得以獲救。在經歷瞭5年的奴役之苦後，Chae現在住在首爾的一個收容所裏。
據悉，Kim現在住在首爾，偶爾會找一些建築工的工作。他收到瞭Hong拖欠的3.5萬美元(約合人民幣217158元)。但每當午夜夢回，他都會被惡夢驚醒。現在，Kim談起鹽就會慌亂不安，看到鹽就會覺得噁心，“一想起來都會讓我咬牙切齒”。(實習編譯：胡亞傑審稿：朱盈庫)