@KTzone » ¤é±` - ·s»D®É¨Æ » ª¾¦Wªº©e¤º·ç©Ô¦B²N²O©±¦]¤û¥¤µu¯Ê¦ÓÃöªù


2015-2-20 00:23 ¦v~¦³¦ó¤£¥i
ª¾¦Wªº©e¤º·ç©Ô¦B²N²O©±¦]¤û¥¤µu¯Ê¦ÓÃöªù

Famous Venezuelan ice-cream store closes over milk shortage
¡@¡@An ice-cream store listed in the Guinness World Records book for its 863 different flavours has become the latest victim of Venezuela¡¦s economic crisis.
¡@¡@¤@¶¡¦]¦³863ºØ¤£¦P¤f¨ý¦Ó¦W¦Cª÷¤ó¥@¬É¬ö¿ý¤j¥þªº¦B²N²O©±¡A¦¨¬°©e¤º·ç©Ô¸gÀÙ¦M¾÷ªº³Ì·s¨ü®`ªÌ¡C
¡@¡@"We are closed during the season due to shortage of milk¡A" the famous Coromoto ice-cream store in the highland town of Merida announced on its Facebook page.
¡@¡@¦ì©ó°ª¦a«°Âí±öùعF¡B¦W®ðÅT¥m¾´ªº¬ìù²ö¦«¦B²N²O©±¦b¥¦ªºÁy®Ñ­¶­±¤W«Å§i¡G¡u¦]¬°¤û¥¤¤£¨¬¡A§Ú­Ì¥»©u¤£Àç·~¡C¡v
¡@¡@Locals confirmed that the shop¡A hugely popular among tourists for its exotic and strange flavours ranging from beer to beans¡A had been closed since Christmas Eve.
¡@¡@·í¦a©~¥Á½T»{¡A³o³Ã¦]¤W¦Ü°à°s¤U¦Ü¨§Ãþµ¥²§°ê¤Î©_¯S­·¨ý¦Ó¤j¨ü¹C«ÈÅwªïªº©±¾Q¡A¦Û¥­¦w©]°_¤wÃöªù°±·~¡C
¡@¡@A sign on the door asked customers¡¦ forgiveness "for not attending you due to the lack of milk."
¡@¡@¨äªù¤W§i¥ÜµP¥H¡u¦]¨S¦³¤û¥¤¦ÓµLªkªA°È±z¡v¡A½Ð¨DÅU«È­ì½Ì¡C
¡@¡@Venezuelans have been suffering acute shortages of basic goods¡A from toilet-paper to spare tires¡A all year due to an economic slowdown¡A the highest inflation in the Americas¡A and the impact of strict currency controls.
¡@¡@¥Ñ©ó¸gÀÙ°I°h¡B¬ü¬w³Ì°ªªº³q³f¿±µÈ¤ÎÄY®æ³f¹ôºÞ¨îªº¼vÅT¡A±q½Ã¥Í¯È¨ì³Æ­L¡A©e¤º·ç©Ô¤H¥þ¦~©Ó¨üµÛ°ò¥»ª«¸êÄY­«¤£¨¬¤§­W¡C
¡@¡@President Nicolas Maduro¡¦s socialist government says foes in Venezuela¡¦s opposition and wealthy elite are exacerbating economic problems by hoarding and price-gouging in what he terms an "economic war" against him. ¡]Reuters¡^
¡@¡@Á`²Î¥§¥j©Ô´µ¡D°¨§ùùªºªÀ·|¥D¸q¬F©²»¡¡A©e¤º·ç©Ô¤Ï¹ï°}À示ªº¬F¼Ä»P´I¦³µ×­^¥¿¥H§y¿n©M«¡©ïª«»ùªº¤è¦¡¨Ó´c¤Æ¸gÀÙ°ÝÃD¡A¹E¦æ¥L¤f¤¤ÁnºÙ¥Î¨Ó¤Ï¹ï¥Lªº¡u¸gÀپԧСv¡C¡]¸ô³z¡^

­¶: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.